活泼的盼望(彼得前书 1:3-5)

引言 亲爱的朋友们、弟兄姊妹,欢迎来到波特兰华人福音教会。 如果你是第一次来,欢迎你;如果你很久没有来,今天因着复活节再次回到教会,欢迎你;如果你是从中国来探亲的,也欢迎你。我们也欢迎所有中文堂和英文堂的弟兄姊妹。今天我们有一个联合聚会,一起敬拜神。 在开始的时候,我们先一同祷告: 主啊,我们奉你儿子耶稣基督的名来到你面前,求你今天早晨借着你的灵在我们每一个人的心里做工。帮助我们看见耶稣基督已经复活,赐给我们永恒的盼望。奉主耶稣基督的名祷告,阿们。 请大家先想象一个图画: 想象一艘船正在海上航行。白天的时候,海面平静,风不大,船上的人觉得一切都很稳妥。可是到了夜里,忽然狂风大作,海浪翻腾,船身剧烈摇晃,四周一片黑暗,连方向都看不清楚。这个时候你需要三样东西:第一,你要知道这艘船不会沉下去,还能继续往前;第二,你要知道前面真的有港口,不是一直漂流下去;第三,你要知道有一位可靠的船长,能把这艘船平安带到目的地。 弟兄姊妹,我们活在堕落的世界里,也常常像在风浪中的船一样,会遇见苦难。也许你正在与癌症争战;也许你经历家人离世;也许你失业了;也许你的工作压力很大;也许你在家里承受很多不被理解的痛苦。人在苦难中很容易灰心、自怜、失去盼望,把眼目只放在眼前的难处上。 彼得前书 1:3–5 正是写给这样的人。主耶稣升天大约三十年后,彼得写信给在小亚细亚因信仰受逼迫而困惑、灰心的基督徒,要告诉他们:基督徒应当如何面对苦难。尼禄火烧罗马之后,把责任推给基督徒,因此罗马帝国中的基督徒开始遭遇逼迫。就在这样的背景下,彼得写下这几节经文。 所以今天我们要回答的问题是: 基督徒在苦难中为什么仍然有盼望? 这段经文可以用一句话、三个真理来回答。 重点一:神藉着基督死里复活重生我们(1:3) “愿颂赞归与我们主耶稣基督的父神!他曾照自己的大怜悯,藉耶稣基督从死里复活,重生了我们,叫我们有活泼的盼望。” 彼得不是先讲苦难,而是先讲赞美神。换句话说,在苦难中我们要赞美神。这是基督徒和世人不一样的地方。世人在苦难里,常常只能痛苦、忧虑、绝望、自怜;但基督徒在苦难中,仍然可以赞美神。为什么?因为神已经为我们做了一件决定性的事:祂重生了我们。 彼得说,神是“照自己的大怜悯”重生我们。若不是神的大怜悯,我们没有一个人能够重生。若不是神施恩,我们最终面对的将是祂公义的审判,因为我们都是罪人,圣洁公义的神必定审判罪。我们能够重生,不是因为我们的意愿,不是因为我们的能力,不是因为我们比未信主的家人更善良,乃是因为神的怜悯。正如罗马书 9:15 所说:“我要怜悯谁就怜悯谁,要恩待谁就恩待谁。”所以,这不在乎那定意的,也不在乎那奔跑的,只在乎发怜悯的神。 “重生”就是“被生出来”。我们的身体被生出来时,我们没有任何功劳,完全是父母所做的。同样,我们属灵的重生也不是自己挣来的,不是自己做出来的,而是神所赐的新生命。 重生表示我们是一个新人。我们不再只是在亚当里的人,不再只是罪的奴仆;我们有新的生命、新的身份、新的前途,也有新的盼望。彼得称这个盼望为“活泼的盼望”。英文 ESV 译作 living hope,新译本译作“永活的盼望”。这不是死的盼望,不是不确定的盼望,不是虚假的盼望,而是活的、真实的、肯定的盼望。 我们还没信耶稣以前,是没有盼望的人。以弗所书 2:12 说,那时我们“活在世上没有指望,没有神”。但只有重生的人,才有真正的盼望。 这个盼望的根据,不是环境改善、身体康复、工作顺利、家庭和睦,而是主耶稣已经死而复活这个历史事实。 主耶稣为什么要死?不是因为祂自己有罪,而是因为你我的罪。祂在逾越节期间被钉在十字架上,流出宝血,以无罪的代替有罪的。祂的死,是我们重生的代价。到了七日的第一日早晨,主耶稣从死里复活。所有真正信靠祂的人,也都因着与祂联合而“出死入生”。正如约翰福音 5:24 所说,那听主话、又信差祂来者的,就有永生,不至于定罪,是已经出死入生了。 因此,这生命是属天的生命,是永恒的生命,是活泼的生命,是有盼望的生命。再大的风浪,我们都可以有盼望,因为我们的船不会沉下去。 最近有不少弟兄姊妹面对疾病、癌症,也有人面对父母离世、配偶离世。地上再大的苦难,都不能夺去神赐给我们的救恩。所以我们要感恩,我们要珍惜神给我们的救恩;我们也应当带着迫切感,把福音传给还没有信主的家人。 重点二:神赐给我们天上的基业(1:4) “可以得着那不能朽坏、不能玷污、不能衰残、为你们存留在天上的基业。” 第二,基督徒在苦难中仍然有盼望,因为神赐给我们天上的基业。 “不能朽坏”就是不会毁灭、不会变坏。主耶稣在马太福音 6:19–20 说,不要为自己积攒财宝在地上,因为地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷;只要积攒财宝在天上。地上的东西都会损坏、贬值、腐烂、失去;但神赐给我们的天上基业,却永远不会朽坏。 你若去过 Glacier National Park,你会发现连雄伟的大山,也会被冰川雕刻出深谷。伟大的王朝,到最后也会衰弱、沉沦。这个世界没有任何东西是永久稳固的;但是在基督里,神给我们的基业永远不会朽坏。 “不能玷污”就是不会被污染,不会变成肮脏。我们活在世上,多多少少都会受世界污染,也会和罪争战。有时我们会软弱、会失败、会被罪玷污;但神赐给我们的基业不是这样。那个产业是纯洁的、圣洁的、不会被污染的。 而且神现在就在我们身上继续做工,使我们越来越圣洁。甚至祂也会在苦难中炼净我们。我们不要灰心,因为有一天,当我们站在基督面前时,我们将完全圣洁,没有任何玷污。 “不能衰残”就是不会凋谢、不会衰退。这个词常用来描述花朵的凋谢。彼得前书 1:24–25 说:“凡有血气的,尽都如草,他的美荣都像草上的花;草必枯干,花必凋谢;惟有主的道是永存的。”这个世界的一切都会衰残,但神给我们的基业不会。 你切开一个苹果,刚切出来是白的,放一会儿就变暗了。我们现今的世界就是这样:不断老化、凋谢、衰退。但神赐给我们的产业,永远不会衰残。 “基业”也可以翻译成“产业”。在旧约里,这是一个很重要的主题,常常指耶和华赐给以色列人的应许之地。今天,神已经在天上为每一个重生的人预备了产业。若你是重生的人,天上已经有一份产业为你保留了。无论地上发生什么苦难,都不能夺去神为你存留的基业。 所以,再大的风浪,我们仍然有盼望,因为我们知道前面有一个安全、美丽、稳固的港口在等着我们。 这天上的基业,和我们现在会衰残的身体形成极大的对比。我们当然应当尽力保守身体,因为身体是神的殿;我们也应当在饮食、休息、运动上尽责任。但即便我们尽了一切的力量,身体还是会衰老,还是会有疾病。可是在苦难中,我们仍然有盼望,因为神已经赐给我们天上的基业。我们的身体虽然一天一天衰残,我们的灵却能在苦难中一天一天被神坚固,越来越兴旺。 重点三:神保守我们到底(1:5) … Read more

Eternal Rewards for Pastors

Introduction (Image) Imagine your graduation day has finally arrived. You are extremely excited. You have worked very hard for four years. You have been waiting for this day to come. At the graduation service, your friends and family are there. Your fellow graduates are there. The professors are there. The president, Dr. Mark Yarbrough, is … Read more